Leyendo un blog que visito muy a menudo, descubrí el "Nushu" idioma creado hace 1700 años por campesinas, negadas por la sociedad de ese entonces a recibir educación formal y como la necesidad es la madre creadora de los mejores inventos... desarrollaron su propio idioma. Es así como el "Nushu" es el único idioma hablado exclusivamente por mujeres. Transmido de madres a hijas por generaciones ayudo a crear lazos de sangre y amistad, con los cuales expresaban sueños, anhelos y emociones. llego a ser tradición que madres entregaran a los 3 días del matrimonio a sus hijas pañuelos con consejos para su nueva vida, un legado escrito de la sabiduria adquirida.
La última persona que hablaba este idioma murió el 23 de septiembre a los 98 años.
Yang Huanyi, viuda de un granjero que aprendió siendo una niña, era actualmente la única mujer capaz de leer y escribir el nushu, con lo que desaparece este antiguo código de escritura "Hizo nuestras vidas mejores, porque nos ofreció un modo de poder expresarnos", murió sin saber escribir chino.
Esto me convence que cuando hay interés y esfuerzo las cosas se logran, que mejor ejemplo que un idioma que venció las trabas del machismo, analfabetismo y una sociedad que negaba el derecho a educación mínima. Porqué entonces nos da tanta "lata" ir a votar si es nuestro legitimo derecho y tantas mujeres lucharon para obtener esta igualdad? Pienso que si casos como la creación de Nushu fuera tan difundido como otras noticias mucho menos importantes tal vez nos sentiríamos más agradecidas de lo que tenemos y lo mucho que costo lograrlo, porque en las sociedades machistas cada espacio que gana una mujer es una lucha. Nada es regalado, todo logrado.
Apreciemos lo que tenemos, al menos en eso pensaré en las elecciones que se avecinan, que es mi derecho y no una obligación.
5 comentarios:
que interesante!
no sabia
pero sabes? creo que a cierto nivel, las mujeres tenemos un lenguaje propio.
Por que esa necesidad de "hacer cosas de mujeres", de "estar con otras mujeres"?
Bueno...y tambien estan las poliglotas. Conozco una que, habla castellano, habla mujer y habla puras g#&%&...
En ese caso me declado poliglota... también a veces hablo puras web@das
Te encontré!!!, ya estas incluida en mis lecturas diarias.
Me gusta mucho tu forma de pensar y enfretar la vida, es super importante tener metas y sentir que te la puedes, lamento cuando las personas se queján de la vida, siendo que uno tiene el poder de cambiarlo día a día, y frente a las dificultades hay que ponerle el hombro.
Es importante valorar los derechos que tenemos como ciudadanos, así que a penas cumplí la edad me inscribí para votar.
Te felicto por abrir este espacio en tu vida y así poder conocerte cada día más.
Cariños.
Me gustó mucho la asociación que hiciste del Nushu y los derechos de las mujeres. No creo en el feminismo ni en el machismo, pero si en el respeto y la igualdad.
Es una pena que se pierda el Nushu, por su significado, pero es importante que no se olviden estos testimonios de lucha.
Publicar un comentario